Aquí tienes la traducción al español del paquete de aventura:
---
**Paquete Aventura para Piranha 5D/4N**
**1er DÍA DE PROGRAMACIÓN:**
Salida en pick-up, van o autobús desde el aeropuerto o hotel con nuestro guía bilingüe en dirección al Puente Río Negro, donde ya podremos observar la imponencia de nuestro río y su dimensión.
Recorriendo 35 km de la AM 070 en dirección al Paraná de Ariaú. Luego partiremos en canoas motorizadas hacia nuestra base, donde serviremos un cóctel de bienvenida y realizaremos una gran aventura con actividades inolvidables acompañados de nuestros guías, quienes compartirán sus conocimientos transmitidos de generación en generación.
Exploraremos los famosos igarapés e igapós. Este es el lugar donde la magia sucede y los sueños se hacen realidad, en esta región rica en biodiversidad y bellezas naturales que sorprenden a todos, con la observación de aves y monos que ofrecen un espectáculo aparte.
Regreso a la base para el almuerzo, donde disfrutaremos de los sabores de la Amazonía servidos por profesionales de la gastronomía local.
Continuaremos nuestras actividades visitando a los nativos de la región. Ellos ofrecen en sus tiendas artesanías hechas para que los turistas se lleven un poco del cariño del pueblo amazónico.
Tendremos una breve introducción a sus hábitos y costumbres.
En el regreso, podremos encontrar los famosos delfines rosados y el delfín gris conocido como tucuxi, según las leyendas, este animal tiene peculiaridades e interacciones especiales con los humanos.
Finalizaremos la actividad en el Río Negro, Lago Acajatuba y Paraná Ariaú, alrededor de las 17:00 PM.
Partiremos del Ariaú con destino a la AM 070 con rumbo hacia el Río Mirití, donde realizaremos una travesía de 10 minutos, llegando al Hotel Paradise D’Angelo Resort.
**2º DÍA DE PROGRAMACIÓN:**
Inicio de actividades a las 5:30 AM (opcional para el cliente) para contemplar el amanecer amazónico desde la terraza del hotel. Luego serviremos un delicioso desayuno a nuestros huéspedes a las 07:30 AM.
A partir de las 09:00 AM iniciaremos nuestro tour por el Río Meriti y el Río Solimões en canoa motorizada o en barco regional, donde observaremos las actividades comerciales realizadas a través de embarcaciones y flotantes en la orilla de la ciudad de Manacapuru, con destino a la Reserva de Desarrollo Sostenible del Piranha, basada en la Ley N° 6.511, federal, municipal N° 017, de 17 de septiembre de 1997.
Llegando a la Reserva del Piranha, comenzaremos nuestra pesca artesanal de las famosas pirañas. Podremos observar el cultivo de nuestras abejas Jandaíra, utilizadas en la medicina amazónica.
Después de la pesca, a las 12:00 PM, serviremos un almuerzo de cocina regional, que también puede incluir un caldero de piraña. A las 14:00 PM seguiremos hacia el Paraná del Galvão, Boto y Gaivota. En este trayecto, dependiendo del nivel del río, podrá realizarse entre los meses de noviembre, diciembre, enero y febrero, o hacer senderismo por los igapós. También en otros períodos, dependiendo del comportamiento de los ríos, se podrá realizar en diversas canoas motorizadas, dependiendo del tamaño del grupo, para contemplar nuestros igapós, garzas, cormoranes, anhingas, cigüeñas, monos capuchinos, monos ardilla, aulladores y la famosa Victoria regia. A las 16:00 regresamos al D’Angelo Paradise Adventures Hotel.
**3er DÍA: PROGRAMA RÍO SOLIMÕES Y RÍO MANACAPURU:**
El Río Manacapuru se encuentra entre el Río Negro y el Río Solimões.
Nuestro desayuno será servido a las 06:30 AM hasta las 07:30 AM.
Luego, salimos en canoa motorizada o barco regional en dirección al Río Manacapuru, que está en la margen izquierda del Río Solimões. En este trayecto se repetirán las vistas de la orilla de la ciudad que fueron observadas el día anterior.
Durante el paseo, observamos la fauna y flora local, incluyendo posibles avistamientos de aves amazónicas.
(Manacapuru cuenta con 440 especies diferentes de aves)
Inicio de la caminata por la selva primaria. El guía local y bilingüe acompañará al grupo, compartiendo información sobre la biodiversidad local, destacando la exuberancia de la selva y los icónicos castaños.
Visita a la escuela indígena, seguida de la posibilidad de pescar piraña negra, dependiendo de la temporada del río.
Retorno a la programación a las 13:00 PM para almorzar en el D’Angelo Paradise Adventure Hotel.
**4º DÍA: PROGRAMA EN EL HOTEL.**
Después del desayuno, se hará una visita de reconocimiento a las instalaciones del hotel. Las actividades comenzarán a las 09:00 AM.
Ese día en especial, haremos un viaje en el tiempo para visitar nuestra famosa seringueira, donde el guía dará información sobre el ciclo del caucho y su impacto en la economía e historia del estado del Amazonas. Después del almuerzo, a las 12:00 PM, habrá tiempo libre.
Salida a las 14:00 PM en dirección a visitar los ríos de la región, donde nos encontraremos con las casas de los nativos para observar sus actividades económicas y culturales y su impacto ambiental en la región amazónica (en canoas motorizadas). Después, regresaremos al hotel para el almuerzo a las 12:00 PM.
**5º DÍA: MANACAPURU – ELABORACIÓN DEL CAUCHO – CONFERENCIA**
**5º Día: 07:30 AM desayuno.**
Por la mañana, después del desayuno, en los alrededores del Hotel Paraíso, haremos una caminata ecológica en el bosque secundario, donde veremos las seringueiras de la época en que los recolectores de caucho (Hevea brasiliensis) trabajaban en la extracción de látex. Se mostrará el proceso de elaboración del caucho. El ciclo del caucho vivió su apogeo entre 1879 y 1912, y luego experimentó un resurgimiento entre 1942 y 1945, durante la Segunda Guerra Mundial (1939-1945). Después, se mostrará la cría del gigante del río Amazonas, el pirarucú (Arapaima gigas), y se visitarán los animales del hotel, todos criados de manera orgánica. Por la tarde, después del almuerzo, habrá una conferencia sobre el proyecto del pirarucú, cuyo objetivo es ocupar 62 ciudades amazónicas, con demostración de productos derivados del pirarucú (hilo quirúrgico, papel hecho de escamas y productos de cuero, como bolsos, etc.). Después de la demostración, habrá tiempo libre, durante el cual estarán disponibles las áreas de ocio.
15:30h - Regreso a Manaus con llegada prevista a las 17:00 PM, finalizando el recorrido en el hotel o aeropuerto de Manaus.
**Información importante**
**Nuestro paquete incluye:**
Transfer desde el hotel en Manaus o el aeropuerto al Hotel Paraíso. Salidas en horario regular, a las 09:00h y a las 14:00h. Pensión completa (almuerzo, cena y desayuno), agua mineral durante las comidas, actividades según se describen en el paquete. Guía bilingüe (portugués, inglés, francés, italiano o español). Consultar para otros idiomas.
**El paquete no incluye:**
Bebidas en general y demás servicios no mencionados como incluidos/seguro de viaje.
**Límite de equipaje:**
10 kg por persona. Equipaje extra puede dejarse en el hotel de Manaus.
**Gastos de bar:**
El pago puede hacerse en efectivo, en reales brasileños, dólares, euros o con tarjeta de crédito.
**Servicios de traslado privado:**
Ofrecemos servicios de traslado privado, dentro y fuera de los horarios regulares (09h y 14h). Si lo desea, puede dejar su traslado programado.
**Importante traer para su experiencia:**
Ropa cómoda;
Pantalones largos;
Shorts;
Medias;
Sandalias;
Zapatillas/Botas adecuadas para caminatas en la selva;
Ropa de baño;
Protector solar;
Linterna;
Binoculares;
Repelente;
Gafas de sol;
Sombrero o gorra;
Impermeable.
**Política de pago:**
50% anticipado mediante depósito bancario o tarjeta de crédito y 50% 15 días antes del check-in.
**Política para niños:**
De 4 a 6 años: 1 cortesía acompañado de 2 adultos.
De 7 a 11 años: 50% del valor del paquete acompañado de 2 adultos.
De 7 a 11 años: 50% del valor del paquete acompañado de 1 adulto.
**Política de cancelación:**
70% reembolso con 30 días de anticipación a la fecha del check-in.
50% reembolso con 10 días de anticipación a la fecha del check-in.
0% considerado sin reembolso con cancelación hasta 9 días antes de la fecha del check-in.
---
Espero que la traducción
|